The flywheel cannot overcharge anything , it is the voltage regulators job to make sure it does not overcharge , that being said what is the voltage across the battery terminals when it is running ,anything above 15 V and everything connected will get fried.
Just take a look at the Waxhead 760...