Wamilton's has a cylinder package, It looks expensive at first but when you consider the cost of sleaves, pistons, domes, and machine work its not so bad.
https://www.wamiltons.com/engine/kaw_engine_850.html
I bet ported a 850cc jug would make plenty of power even with low compression...