the first slight problem I see is that when the cable is pulled it tries to pull every thing to that side . So I will try to put a loose fitting sleeve to help keep the trim cable as strait as possible .
In case anyone is wondering behind the stainless steal tab will be a barrel type clamp like how they clamp the end of the cable on a bicycles brakes system (which is why I posted a picture of one )