Red could probably come up with an easier solution to this than me, I am just a high school graduate with a backyard redneck engineering degree, if you don't have a mill use a side grinder, no drill press, use a hand drill, GIT ER DUN !
Before I go any farther down this rabbit hole I am going...