Maybe he needs a picture with just one pump!
Anyway, to add confusion, If were running a switch on the bars I'd put it on the ground side. Pump hot right to battery + (fuse there). Then switch to battery '-' and back to pump. It doesn't make a difference electrically, but the wires up the...