It is not likely the water is coming from the fuel. Water does not freely pass
through jets while the engine is running. (for lack of a better term) Water
density or viscosity? is greater than gasoline, so it tends to plug jets under
running conditions, and cause bad hesitations, drop a cylinder...