Never ground to the coupler cover bolts... I had my two bilges hooked up to one of the two bolts there since it was a convenient point. The engine vibrations work hardened the ring terminal and it broke (10hrs).
I am thinking about making a new "Bilge Module" that would operate the bilges through your OEM switch.